1947年,解放战争时期,鲁中某地。年青寡妇李二嫂(郎咸芬 饰)早年丧夫,孤守空房,偷偷爱上本村青年张小六(张瑞卿 饰)。李二嫂的婆婆“天不怕”(靳惠新 饰)百般刁难、万般阻挠。李二嫂只好整日以泪洗面。“天不怕”怕夜长梦多,让村里的二流子李七(武韬 饰)托人说媒把二嫂嫁出去,她好从中赚一笔彩礼。二嫂的遭遇得到妇女主任(臧美倩 饰)的同情,她上门做“天不怕”的工作,告诉她不准干涉二嫂自由恋爱。“天不怕”心生怨恨,却也敢怒不敢言。小六的母亲张大娘(王俊英 饰)得知儿子和二嫂相好,甚是喜欢,找人帮着撮合。最终,在村政和妇女主任的帮助支持下,李二嫂与支前回来的张小六永结百年之好......。这个故事以一个性格泼辣、机灵聪颖的野丫头(李冰冰饰)为主角,她在村里是一个不好惹的疯女孩。然而,一天,村长找到了她,告诉她自己是肖楠与唐亚萍的私生女。由于唐亚萍所在的家族不能容忍私生女的存在,为了能够照顾好女儿并寻找合适的时机与她相认,唐亚萍决定让野丫头以保姆的身份进入唐家。 野丫头的行事风格怪异,妙语连珠,很快就与肖楠的女儿肖阳、唐亚萍的司机何东、肖楠的前妻领养的女儿小倩以及唐亚萍远从美国回来的侄子林雪锋成为了好朋友。尤其是何东,与野丫头频频过招,屡战屡败,却又屡败屡战。在这一过程中,他逐渐发现了野丫头的善良与柔情,对她的认知发生了转变。逐渐间,这对欢喜冤家的关系开始悄悄发生变化,何东竟然降服了这个疯疯癫癫的野丫头,让她在他面前愣是充当了淑女的角色。。故事讲述了虐恋小说作者纪述(朱正廷饰)和钟爱圆满爱情的影视策划宋言柒(卢昱晓饰),两人意外穿越进纪述的小说里,进行剧情改写相互博弈的故事,在改写小说的过程中,两人也不断成长,同时也为小说注入了温暖血液。 男主纪述患有情感冷漠症,也是一个极致的悲观主义作家,他的小说完全贯彻了他的悲观思想,都以悲剧结尾,而作为从小到大都是“末班车锦鲤”的影视策划人宋言柒则恰恰相反,是一个圆满结局爱好者。当悲观主义的小说作者遇到了乐观主义的影视策划,两人在现实世界的较量延展到小说世界的拉扯,宋言柒不满纪述小说故事的走向,,机缘巧合下,两人开启了小说和现实两个世界的神秘通道,就此开始了两人关于“HE”和“BE”的拉锯战。在这场改写的博弈中,谁又会赢得主动权呢?。