民国末年,留洋博士陈浩泽带了新技术回国办大药行。与之合作的奉天城里杨家西药行和方家中药铺三家资源互补。陈浩泽来不久便谈成了一笔巨额订单,同时对合作的杨家小姐一见钟情。两人的感情渐入佳境,一幅画卷成为了他们的定情信物。他们不知这份感情已经触犯到了另一个合作伙伴的禁忌。陈浩泽的订单因为手下背叛出了差错。人命关天时,陈浩泽不得不做出了一个抉择。在一个夜晚,陈浩泽带着杨依灵当面撕开的半幅画离开了奉天城。这一别,天涯陌路。六十年的光阴转瞬即逝,无尽的找寻与等待,六十年后的今天,两幅残画突然再次相遇,而这次拿画的,却是两位素未谋面的年轻人。尘封已久的真相似乎就要揭露。垂垂老矣的画的主人又是否还能再见?。讲述韩国教练李章洙的故事。呈现出一个截然不同的李章洙,他爱喝酒、爱跳舞、爱喷香水,跟家人在一起的铁帅慈祥随和,出乎所有人的意料,他道出了在中国足坛11年的辛酸史。。