一场洪灾让儿时玩伴澪和野江被冲散。澪被大阪料理名店天满一兆奄的老板娘收留,给予了澪温暖,也发现了澪极具料理天分。一场大火烧了店铺也葬送了老板的性命。澪和老板娘肩负着重振天满一兆奄之名,来到了江户。无意中被一家名为鹤屋的料理店老板发现,勾起了老板对已逝女儿的回忆,在发现澪颇具天分后,让澪在鹤屋帮起忙来。 但最初澪的料理并没有得到客人的喜欢,相反还惹怒了客人。使其料理之路步履维艰,在几次受挫和经由浪人小松原及永田医生的点拨和帮助后,澪悟出了大阪和江户饮食的差别,做出了改变。改良后的食物得到了肯定,但很快就被其它店铺模仿,于是澪开始思索真正属于自己的味道,鹤屋生意的兴隆让老牌名店嫉妒不已且暗中想要破坏;而另一方面,儿时玩伴野江也在江户,以自己的力量守护着澪······。白英与李家德乃应届公安毕业生,且名列前茅.二人借着出色之身手,在就职期间已屡破奇案,甚受上司赏识。唯二人没有一点骄傲,仍抱着警恶锄奸,为广大民众服务之精神,一心一意做好公安之职务。二人因一次缉捕匪孟亨。德不幸被杀,白英对好友之死,伤心不已,为了手足之情,不惜放弃公安一职 ,拿了双程证来港十天,追查孟亨下落。但在港之时,苦无线索,却遇上Wasabi险被人侮辱,白英出手帮之逃脱,从此,二人展开了一段异国浪漫而刺激之爱情。Wasabi更帮白英找到曾与亨交手之跛探长。后白英始获悉探长之脚乃被亨所伤,对亨更加防犯。最后,亨竟主动找白英,并把Wasabi及跛探长胁持,遂与白英展开了一场斗智斗力之生死战..... 監製 :蕭若元 / 李兆華 ,出品人:向華強 / 向華勝。疫情期间,被独自隔离在家的阿坤百无聊赖,渴望自由,身边的一切生命都像是消失了。一天,他像是在模拟影院的观影场景,打开家中的投影仪,在客厅里整齐地摆放上一群娃娃,与自己一同观看电影《四百击》。一阵风拂过窗帘,阿坤渐渐睡着了。此时,银幕中出现了阿坤的模样。他正行走在人潮涌动的街道和校园里,看着操场上弹吉他、撸猫和放风筝的学生们。风继续吹。阿坤与娃娃已不见踪影,银幕中的景象却出现在阿坤的客厅。而银幕里,阿坤正站在河畔,静静地望着我们。。