格兰·奥尔森是一名瑞典纪录片导演及制片人。在奥尔森的影片中,后殖民主义、种族问题以及暴力元素常常是他最为关注的话题。在近几年中,他以曾获第27届圣丹斯电影节——世界电影单元纪录片剪辑奖的《1967-1975黑权运动呐声集》和纪录片《暴力相关》为大家所熟知。《That Summer》是奥尔森第二次参选柏林电影节的影片,该片围绕摄影艺术家Peter Beard和Lee Radziwill展开,重新展现了一系列关于Beard和他的家人及好友在1972年之夏的珍贵画面。这一次,脱离了黑色元素的奥尔森或许能够在本次柏林影展中收获到不一样的关注。。老实巴交的驴肉馆老板孙三使尽浑身解数,仍然无法说服风骚的老婆大丫还清拖欠乡亲们的驴肉钱。大丫和多次上门讨债的乡亲周旋,盘算着开一家新店后再说还钱的事。 嗜赌如命的混混王锁假扮警察到驴肉馆骗吃骗喝,风情万种的大丫误以为王锁是派出所所长,一步步上了王锁骗财骗色的圈套,最终失身于王锁。 普普通通的社区治安员王平没有做出过什么像样的大事业,整天痴迷于侦查小区自行车被盗的案件,可自己的自行车却被王锁屡次找人偷走。王妻牛丽对他英雄主义的梦想不屑一顾。王平拯救为情自杀的律师的事迹,也丝毫没有动摇王妻离婚的决心,郁闷的王平到驴肉馆吃孙三的招牌菜居然上了瘾。 狠角色二秃子自认为不干杀人犯法的事,只是受乡亲们委托向孙三大丫讨要五万元驴肉欠款。二秃子带着愣头愣脑的大胖绑架了孙三,在遭受一番痛苦折磨后,孙三侥幸逃跑回家。被逼无奈的孙三无法忍受大丫的冷漠和贪婪,打了大丫一...。