比利(茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯 Julia Louis-Dreyfus 饰)和丈夫皮特(威尔·法瑞尔 Will Ferrell 饰)结婚多年,两人共同养育着两个孩子艾玛森(阿蒙·雅各布·福特 Ammon Jacob Ford 饰)和芬(朱利安·格雷 Julian Grey 饰),这一家四口俨然是旁人眼中模范家庭的典范。 这一天,一家人决定前往位于阿尔卑斯山的滑雪胜地度假,事故发生的时候,他们正在露台享用他们的午餐。雪崩就这样以迅雷不及掩耳的速度袭来了,露台上的所有人都成为了它想要吞噬的目标,在这个生死攸关的节骨眼上,皮特第一反应竟然是拿上自己的手机,一个人逃命。幸运的是,比利和孩子们并无大碍,但对于皮特来说,这也许并不是一件幸运的事情。。雷雨交加的夜晚,马莉趁抢修仓库之机越狱潜逃,整个监狱处于紧急戒备之中。通过林秋燕和何小莲汇报的情况,马莉的管教张亚断定马莉是因为女儿住院而冒险越狱,遂自告奋勇加入缉捕马莉的队伍……。同志电影史最重要的作品之一,它不只是第一部直接道出‘同性恋’字眼的英语片,更勇于碰触性取向成为被抹黑、勒索和恐惧的社会现实。在同志电影多如过江之鲫的今日,它的直陈无碍更显难得。英国红星狄鲍嘉也在突破形象后,日后毫无忌惮地演出维斯康堤、法斯宾达的电影。当年囿于英国电检而消失的十分钟,也将以全新数位修复拷贝,忠实重现。。