一家机器人公司与一名腐败的中情局特工联手,试图为自己定位,以赢得一份利润丰厚的军事合同。他们非法空投了4个机器人原型到臭名昭著的老挝、柬埔寨和泰国之间的金三角地带,对毫无戒心的毒枭进行现场实地测试,这是全世界永远不会错过的。其中一个机器人在空投中受损,机器人技术团队在它变得自知之明时失去了对它的控制,成为一个势不可挡的杀人机器。。律师白荷因丈夫的请求打赢假药官司,却引发一系列悲剧,包括儿子被害和婚姻破裂。离婚当天,失去记忆的她以妹妹身份开始新生活,变得开朗,与前夫重逢并复合。这段经历让她体会到被假药害的家庭的苦难,决定改变以往,重新出发。。在CIA和DGSE的追捕下,"粗人"逃到莫斯科,被迫与俄罗斯情报部门进行合作。在巴黎,DGSE的新任内安部长JJA严密注视着传奇办公室的行动。在成为新任传奇办公室主任后,Marie-Jeanne将一名间谍派往莫斯科并潜伏在俄黑客中。DGSE的年轻极客César也将前往俄罗斯--网络战的新战场。 与此同时,在经历了伊斯兰国的挫败后,为搜寻最危险的法国圣战徒,叙利亚分析员Jonas即将前往废墟之上的中东...。