While Gilou awaits his trial in prison, Laure's group is being sidelined. They do their utmost to be given one case in particular: that of the murder of an unaccompanied Moroccan minor in Paris's Barbès district.。一位年轻的记者有机会成为硬核色情杂志的出版商,为了证明自己的价值,他走出去在世界各地追寻性感、色情的故事,并最终卷入了所到之处的性不幸事件。。