十多年前,退休警员孟金收养了阿芬、阿志、阿伟、阿恩和阿杰,五人皆是没人理会或家庭背境有问题的少年。金叔教授他们各种在警队里学到的知识和技巧,目的把他们训练成为出色的杀手。
金叔还未退休时,眼看很多被自己拘捕的罪犯因证据不足或有人顶替认罪,而大摇大摆的从法院走出来。金叔心想既然现有法律不能惩罚那些人,只好由自己来充当罪犯的处刑者了。
十多年后,除了阿芬照顾孟金之一切生活之外,阿志、阿伟、阿杰、阿恩四人,凭着学到的技能,展开了当杀手的生涯。金叔每次接任务都有一个条件,目标一定要是罪大恶极,或是为祸社会的人。所以每次当四个徒儿完成任务后,都有一种大快人心的感觉。
一天, 金叔向四人宣布有一个新的任务,目标是一个做尽坏事的香港黑道名人……。65岁的布拉格老文学教师托克伦(德内克·斯维拉克 Zdenek Sverák 饰)看上去有些落后于时代,学生的叛逆让他忍无可忍,在他向学生小施惩罚时也丢掉了自己的工作。赋闲的托克伦也许是为了摆脱沉闷的家庭气氛,找到了快递员的工作,然而很快就遭遇了车祸退出。已婚的女儿最近情感出现挫折,托克 伦一边在超市中回收酒瓶,一边替女儿照料外孙;他的两位同事,退休老军官和兼职小伙子,虽然表达方式不同,但同样有感情的苦恼,托克伦为他们牵线搭桥,在顾客中也人缘颇好。托克伦时常幻想和形形色色的女子交往的画面,妻子觉察到他们彼此疏远的感情,但又无能为力。女儿和新男友驱车带两位老人郊游,这对老夫妻乘坐的热气球突然失去了控制……
本片获2008年捷克狮子奖最佳导演。最佳摄影等多项褒奖。。