性情古怪的退役拳击手伯纳德·“砰砰”·罗兹斯基在与孙子重新建立联系后,为他当起了教练。然而他这么做,究竟是出于对家人无私的关爱,还是对当年拳坛老对手——达内尔·华盛顿的私人怨恨?。故事发生在大阪的舞户学园,小泉理沙(冈村明美 配音)是一个身高170的“女巨人”,经常因为身高而被嘲笑的她在潜移默化之中担负起了搞笑的重任。无巧不成书,和理沙相对应的,同校的大谷敦士(永田彬 配音)是一个个头只有156的“矮冬瓜”,这一高一矮的两人不是冤家不聚头,在一 唱一和中,居然称为了校园之中的著名搞笑组合。
其实理沙和大谷之间的感情并不坏,两人甚至还有着共同的爱好——均是“海坊主”的粉丝。在出双入对的同时,他们的距离也越来越近,在好友石原信子(东纱织 配音)和中尾平吉(津田健次郎 配音)的撮合下,终成眷属,一段校园爱情佳话成为传奇。。假期的之去岛上探访表妹仙儿,见仙儿只身打理一间花店,他便提议为仙儿送货到其客户家中,在途中与少女Pauline迎头相撞,的之因抱歉而送了Pauline一支玫瑰。Pauline来到小岛度假但却被一青年苦苦相缠,幸得的之解围,两人相约一起游玩,然而此事看在仙儿眼里感到不适,的之赴Pauline晚宴见仙儿追踪而至,慌忙拉着Pauline离开,两人在沙滩上度过了浪漫的一夜。。