翻译官荆之因救女儿被妻子白野撞致聋哑,只剩一周听觉与声音。他试图挽回婚姻,却发现白野与初恋林志勋愈发亲密,甚至公开羞辱他与女儿。荆之最终认清现实,带着女儿离开,结束七年充满欺骗与痛苦的婚姻。。一个小男孩的爱狗被车撞死后,他十分伤心郁闷。在学校上课的时候,当老师做用电击青蛙的方法使其神经抽搐的实验时,他有了救活他的小狗的灵感。于是晚上,他引了天上的雷电电击小狗的尸体,使它复活。重生的小狗吓坏了男孩家的邻居们,他们视这只狗为怪物。邻居们追赶狗时将狗和男孩逼进一间小木屋,失手几乎烧死他们。但小狗却将男孩救出,自己死去。邻居和男孩的父母为之感动,决心再次救活它。他们用汽车发动机制造电能,又一次救活了这只狗。。故事背景是三十年前的梨山,猶在讀大學的女兒,突然返回梨山老家見父親,打算住幾天就走。性格豪爽卻脾氣暴烈的父親與繼母有了小寶寶,以販賣農藥維生,正與當地競爭對手發生衝突,爭奪代理權,鬧得鄉里間人盡皆知。。