本短片讲述的是两个家庭的两个故事,一个是普通家庭的父亲因为缺少对女儿的关爱,导致女儿意外去世,后因报仇成为罪犯潜逃东京。另一个是富裕家庭的千金。因为父母的长期不和导致从小性格缺失,再加上学校的不好事件最终导致离家出走。然后两人在东京意外的相遇,互相完成对对方心底深处灵魂的救赎。。怪才布里叶的成名作,故事讲述两个游手好闲的嬉皮士青年,因为开枪打伤人而被迫开始流亡,途中他们抢劫美容院,与成熟女人做爱,打家劫舍,总之无恶不作。但一直无法得到性欲上的满足,后来他们与结识的妓女一起,展开了三人行,即只谈性爱、不谈将来的逍遥浪荡的天涯之旅。。