阿火从小喜爱赛车,但因家中经济条件差,无法实现他想当一名赛车手的美梦。长大后,他进入日本某大车厂做技术员,负责检验新车给试车手实地试验。可是好景不长,他被诬告并被炒了鱿鱼。回港后,他在父亲旧车厂当改装工,同时加入了警方查寻非法赛车组织。一天,他们发现偷车集团利用非法赛车手运送偷来的名车,集团首脑库克是一名亡命车手。阿火协助警方追捕了库克,但因证据不足,延误了审讯,库克越狱逃跑,并扬言要与阿火在赛车场上一决雌雄。不久,库克加入日本亡命车队,参加仙台国际赛车大赛,阿火用半生的积蓄及朋友们的资助购买了赛车,在日本赛车场上与库克展开了激烈的较量……。难忘的高中卧底生涯不仅让施密特和延科经历了课业上的考验,还帮他们解决了一些“青少年问题”。时光飞逝,当地警方继续派他们在大学做卧底,他们和年轻人的良好关系为警方拿到不少情报。一切进入正轨,施密特加入了学校足球队,和一帮臭味相投的球友打得火热,延科则进入艺术专业,被班上的青春美少女和完美雕塑勾去了魂魄。破案对他们来说,简直成了负担。他们之间的搭档关系也急转直下。究竟他们要不要维持搭档的关系,还是放任自己享受“大学第二春”呢。。以绝对遵循教条、荣誉和服从为原则的某法国驻东非殖民地志愿兵团,迎来一批新兵,其中最突出的当属有着英俊相貌和威猛身材的桑泰恩(格利哥力•格林),他同时吸引司令官布鲁诺(米修•苏宝尔)和中尉布格罗普(丹尼斯•拉凡)投来灼热渴慕的目光。 在接触中,桑泰恩与布鲁诺渐渐表现出暧昧的同性爱意,这引起布格罗普的不快,继而生出混杂了多种情感的嫉妒,最终,他设下圈套,迫使桑泰恩离开兵团,但他自己也因此结束了志愿军生涯。。