在利用“老爸托儿所”大赚一笔后,查理(小库珀·古丁 Cuba Gooding Jr. 饰)和菲尔(保罗·瑞 Paul Rae 饰)发现,生意不像以前那么好做了。暑假将至,查理和菲尔驾车将自己的孩子们送往名叫“浮木”的夏令营,对于孩子们来说,那里是树立自信磨练意志的最佳场所。 到达目的地后,查理一行人惊讶的发现,营地里一片破败景象,而与营地一湖之隔的卡纳拉夏令营里却人头攒动。原来,卡纳拉夏令营的经营者兰斯(洛奇林·莫罗 Lochlyn Munro 饰)利用卑鄙的手段抢夺生源,孩子们在他的夏令营里不仅不会得到任何锻炼,反而会养成养尊处优的坏习惯。兰斯和查理是一对老冤家,查理决定新仇旧恨一起报,他和菲尔买下了“浮木”夏令营,决定在那里大展拳脚,重振“浮木”的雄风。。故事的背景设定在1980年代的波兰,一个由名为“风信子”的秘密行动引发的连锁反应。这个行动导致了约1.1万名男同性恋者被追踪、记录和勒索,这些人后来陆续受到威胁。整个事件的起因则是一起扑朔迷离的谋杀案,一名富商在自己的别墅中被杀害,调查过程中却充满了迷雾和障碍。主人公罗伯特(托马斯·兹代克 Tomasz Zietek 饰)是一个年轻的警察,尽管他的父亲是总警监,但他坚持不看重权势和裙带关系,对破案充满了执着。他瞒着未婚妻,深入男同性恋圈子卧底调查,与外向自信的大学生艾瑞克相识。 艾瑞克是一个大胆而自信的年轻人,受过西化教育,对罗伯特表露出天然的信任,并向他揭露了风信子行动的卑鄙本质,以及与谋杀案有关的内幕。他的开放和直率影响了罗伯特,使他开始反思自由与压抑的对立,并挑战困扰自己的恐惧和偏见。随着调查的深入,罗伯特发现谋杀案背后隐藏着一个庞大的金钱网络...。