本片讲述了身为M国的特别行动调查局情报员,以及欧阳集团继承人的欧阳越泽,因为不擅长英语而导致在抓捕最大枭毒犯黑衣人行动中失败,他不得已被派遣到鹿橙任教的商学院学习,然而欧阳越泽三番五次的缺课,引起了鹿橙的不满,考试后鹿橙以缺勤没给欧阳越泽合格,欧阳越泽遭到局长的批评及取消欧阳集团继承人的资格,气急之下欧阳越泽让总裁办主任将鹿橙辞掉,两人结下梁子。欧阳越泽获知枭毒黑衣人正好与公司要谈的项目所在同一地方,为了获得继承权和抓捕到黑衣人,欧阳越泽再次争取到项目机会。他急需要一名翻译陪同出国,在堂兄的帮助下很快招到翻译,但不料堂哥聘请的翻译正是和他结下梁子的鹿橙……。在柏林冬天一个寒冷的晚上,城市的灯突然开始闪烁。电力系统操作指导部工程师安雅•拉德克在报告中提出警告:电力网的电压正在骤降,即便她的同事毕茨并没有在先前的检查中提到过有任何问题,安雅还是派出了一只包括沃兰斯科和非贝克的小组去检查U2变压器站。与此同时,电力网在柏林的一些街区已经崩溃。在U2变压器站,沃兰斯科和非贝克惊讶地发现,性能控制台已经不起作用,但是他们还没来得及上报,其中的一个变压器爆炸了,接踵而来的大火,将非贝克烧死,并且引发了大规模的停电。 当安雅听到这个悲惨的消息的同时,也被其同事告知,变压器站的技术缺陷一定是这个实践的导火索,她想从沃兰斯科那里得到更多的消息,但是沃兰斯科失踪了。安雅将整件事情报告给了电力站的管理者瑞德博士:她相信是电缆故障引发了整个事件。如果安雅是对的,提高电网动力将导致完全的动力断供。不久之后,沃兰斯科秘密地告诉...。