基洙(金炳哲 饰)和钟大(刘亚仁 饰)是情同手足的兄弟,两人从小就失去了父母,视彼此为唯一的港湾和依靠。基洙性格老实稳重,他勤勤恳恳地干着辛苦的工作,只为了能够攒下钱来维系他和弟弟的生活。尽管现实如此苍白,但基洙心中的梦想却从未褪色,他知道,只要继续努力下去,有朝一日,他定能够在马尔代夫开一场只属于他一个人的个人演奏会。
钟大的个性和基洙恰恰相反,整日无所事事,游手好闲。钟大特别羡慕电视里那些沐浴在枪林弹雨中的英雄们,幻想着哪天得到一把真枪,能够干出一番伟业。让钟大没有想到的是,自己的幻想有一天居然变成了现实,他真的得到了一把如假包换的枪,然而,与此同时,他和基洙亦被卷入了黑帮的争斗之中,被危险所包围。。1975年,华沙。43岁的Kapuscinsk是一名出色的记者,经验丰富且满怀理想,是革命与人民利益的捍卫者。在波兰的新闻社,他请求上级派他前往非洲安哥拉。这个国家正陷入独立前夕的血腥内战。Kapuscinski由此踏上了一条直达战争核心的自杀式旅途。他再次直面战争的残酷,内心首次产生一种无力感。安哥拉给他带来了前所未有的改变:他在波兰是记者,从战场回来后却变成了作家。。