从小时候起,阿拉(纳瓦·君拉纳拉 Nawat Kulrattanarak 饰)和父亲的关系就不容乐观,所以,尽管父亲临终前告诫阿拉不要学习政治专业,但心中充满了叛逆的阿拉还是违背了父亲的遗言。长大后,阿拉接手了家族企业,并努力培养自己的弟弟毗满(Rapeepat Eakpankul 饰)成为一名外交官。 看着儿子们渐渐长大,母亲开始担心起了他们的终身大事。毗满告诉阿拉,自己已经有了心上人小瑰(Noon Woranuch 饰),让哥哥不用操心,但阿拉看不上小瑰的平凡,他擅自主张找到了小瑰,希望通过金钱诱惑她同毗满分手,而此时的小瑰正逢积蓄用钱的当口。但是,这一次,阿拉的算盘打错了,因为小瑰并不是那种见钱眼开的女孩子。。作为一个有着两个十几岁女儿的离异父亲,有一个头脑坚强的前妻作为最好的朋友,有太多奇怪的病人要照顾,还有一只新狗,心理治疗师麦克斯当然不需要再面临挑战。但当索菲,一个有男朋友问题的强迫性赌徒,经常在约会时迟到时,她用他还没准备好的方式震撼了他的世界。。雷奥(克里斯多弗·兰伯特 Christopher Lambert 饰)曾经是一名出尽风头的拳击手,退役后来到加勒比海边的小城卡塔赫纳定居。然而告别了辉煌的职业生涯,他突然对生活茫然无措,只终日混迹酒吧颓废度日。直到有一天,他迫于生计应聘了一个护工工作,负责照看一个因车祸导致全身瘫痪的女人莫伊尔(苏菲·玛索 Sophie Marceau 饰)。曾经干练好胜的女强人莫伊尔,自从车祸无情地夺走她的行动能力后,似乎也夺走了她全部的生机,虽家赀巨万,她却再也无法感受到昨日春光,温柔海浪。仿佛被生活掏空的莫伊尔只能天天躺着消磨余下岁月,并对雷奥的照顾吹毛求疵。然而,两个灵魂在摩擦的同时似乎也在磨合,渐渐地,雷奥不仅没被莫伊尔的挑剔吓跑,反而重新找回了生活的魅力,而一天清晨,莫伊尔竟也从雷奥的鼾声中又一次触碰到了生命的意义……。