前世人人都知道她是南城恶女,却不知道她其实只是莽撞无脑的女配,在被设计陷害、名誉尽毁、暴毙街头后,她重生而来——这一世,索性就当一回他们口中的恶女,绝不让那群真正的恶人好过!。十岁的林博因父母闹离婚,欲争夺他的抚养权,在不知情的情况下被母亲李东霞送到了农村的姑姥姥李凤香家寄住。城市孩子初到小山村的种种不适,优越感使其产生情感上的隔阂,与脾气秉性不和的姑姥姥间的不和谐,因遥控汽车与村中男孩儿小旺之间引发的风波,短短的山村生活波澜不断,但林博也因善良的天性,主动帮助生活困难的小亮,继而收获了友谊与赞扬。
随着时间的流失,情感的交融,当林博要离开小山村的时候,已经对这里的一切恋恋不舍了……。消失了12个年头之后,父亲重新回到家中,而两个儿子——安德列和伊万已经长大。他们虽时时刻刻思念父亲,然真正相会时却产生了隔膜感。
父亲带着两个儿子去俄罗斯北部的小岛度假,一路上他们遇到各种困难, 父亲皆能轻松解决,然而父子间的距离却始终没有拉近。他对待儿子们格外严厉,大儿子安德列对此只能小心应付,小儿子伊万却桀骜不驯。这次旅行,是否能成为父子间的疗伤之旅呢?
本片荣获2004年金球奖最佳外语片提名、2003年俄罗斯影评人协会最佳剧本、最佳新人和最佳电影奖,2003年威尼斯电影节最佳处女作、金狮奖等。。