失意的小说家兼教授塞隆尼斯·“蒙克”·埃里森(杰弗里·怀特 Jeffrey Wright 饰)出于怨恨,用开玩笑的方式写了一本小说,书中充斥着古怪刻板印象的黑人形象。不料这本书出版后大受好评,不仅获得文学大奖,还被拍成电影。。民国时期,萧府的儿子和沈府的大小姐从小就定了娃娃亲,十年后萧府出外征战,多年毫无音讯,沈府大小姐沈梦云一心等待萧云天回来迎娶自己。十年后沈梦云终于等来了萧云天,此时萧府萧云天已经成为将军,归来的途中偶遇沈府二小姐沈碧云,性格倔强的沈碧云深得萧云天的喜欢,却又不得不听顺父母回来迎娶沈梦云,后来得知沈碧云就是沈府的二女儿,于是以沈碧云陪嫁为由答应迎娶沈梦云。突然有一天,沈碧云看到了那个熟悉的背影,追寻的过程中认识了京城第一首富的少爷张峰。两人冤家路窄,张峰动了心,不知不觉的爱上沈碧云,可是命运捉弄,沈碧云就是自他奶奶要让他去杀的人。一边家族的恩怨,一边是自己深爱的女人,张峰会作何选择?。马缔光也(樱井孝宏配音)是一位性格非常内向的年轻人,总是无法很好的通过语言来传达自己的想法。可是这样的他偏偏进入了公司的第1营业部,每天的工作都让光也感到压力非常巨大。一天,光也意外的在大街上遇见了名为西冈正志(神谷浩史配音)的男子,这个看似轻浮又油嘴滑舌的男人,竟然是辞典编辑部的一员。 正志在光也的身上发现了校编辞典的天赋,于是邀请他加入编辑部,开始了对于辞典《大渡海》的校编,光也就此结识了对文字爱得深沉的荒木公平(金尾哲夫配音)、将自己的一生都投注到了辞海中去的松本朋佑(麦人配音)以及性格非常努力务实的佐佐木薰(榊原良子配音)。。