白勇奇(金来沅 饰)和金钟大(李敏镐 饰)这对落难兄弟无路可去,偶然机会他们帮黑社会打架,擅长打斗的钟大得到老大姜佶秀的赏识,他为了温饱干脆拜入姜的门下。怎奈世事难料,姜在受伤后金盆洗手,试图退出江湖又身不由己。钟大搭上手眼通天的闵夫人,通过热炒地皮闯出名堂。与此同时,在最初的混战中白勇奇阴差阳错加入敌对帮派,凭着一股狠劲他越做越大,成为帮派中一员不可忽视的猛将。在某次行动中,钟大救下了险些被张德才手下杀害的白勇奇,两个好兄弟久别重逢。
20世纪70年代的韩国,政客与黑道沆瀣一气,鱼肉乡民,在散发着腐臭气息的名利场,钟大和勇奇这对曾经的好兄弟也渐行渐远……。阿蒂姆(阿利·巴凯 Ali Barkai 饰)的父亲在战争之中死去了,十六岁的阿蒂姆拿着一把手枪,决定群寻找并且杀死自己的杀父仇人。怀揣着满心的仇恨,阿蒂姆来到了仇人纳萨拉(尤苏夫·约罗 Youssouf Djaoro 饰)所在的城市,此时的纳萨拉早已经成家立业,并且经营着自己的面包房,每天,他都会将卖剩下来的面包分给附近穷苦的孩子们,俨然一副老好人的模样。 为了接近纳萨拉,阿蒂姆隐瞒了自己的真实身份,作为学徒来到了纳萨拉的面包房工作。纳萨拉非常喜欢聪明肯干的阿蒂姆,将自己的本领毫无保留的传授给他。随着时间的推移,阿蒂姆和纳萨拉之间渐渐产生了亲情。。故事发生在20世纪初的波兰乡村,天真美丽的农家少女贾格娜(卡米拉·乌尔泽多夫斯卡 Kamila Urzedowska 饰)宛如一朵荒野中盛开的鲜花,引人注目又遭到严苛风霜的嫉恨和吹打。贾格娜和富农博瑞纳(米罗斯洛·巴卡 Miroslaw Baka 饰)的儿子安特克(罗伯特·古拉奇克 Robert Gulaczyk 饰)互有好感,而安特克却早有家室,并且一身反骨,和父亲关系多有不睦。出于利益方面的考量,博瑞纳决定娶贾格娜为自己的续弦妻子,而这也直接激化了父子间的矛盾。一场冲突过后,安特克和妻儿被赶出了家门。另一方面,贾格娜郁郁寡欢,心中始终爱恋着安特克,彼此这份感情也终于将他们再度连接在一起。 影片改编自诺贝尔文学奖得主、波兰著名作家符瓦迪斯瓦夫·莱蒙特的同名小说。。