法国男星加斯帕德·尤利尔(Gaspard Ulliel)将在传奇大师伊夫圣罗兰(Yves Saint Laurent)的传记电影中饰演这位公开同性恋。YSL被誉为“色彩创造者”,他17岁被Vogue发掘,21岁即担任Dior首席设计师,26岁时与爱人兼事业伙伴皮埃尔·贝尔热(Pierre Bergé)开创以自己名字命名的奢侈品牌,从此以无数经典作品叱咤时尚界。。佛蒙特州的四个州警:队长桑尼(杰伊•钱德拉萨卡 Jay Chandrasekhar 饰)、队员迈克(史蒂夫•雷米 Steve Lemme 饰)、拉比特(艾瑞克•斯图汉斯克 Erik Stolhanske 饰)以及福斯特(保罗•索特 Paul Soter 饰)是一班不务正业的高速公路活宝,他们戏弄抽大麻的孩子,乔装后开着违章车辆飙车赌博,为了争夺路边的不明女尸案查办权利和市警打的不可开交……政府为节省开支,计划对警队裁员,这令悠闲的州警们顿感压力,和市警之间的关系也愈发紧张。桑尼等人偶然发现他们查获的大麻与女尸案有关联,这能在裁员时保住自己饭碗的立功机会州警们岂可等闲视之?于是州警全力出击,谁知黄雀在后……。