影片的主人公泽皮(Zipi )和扎佩(Zape)来自西班牙广为人知的漫画,就像法国的“小淘气尼古拉”和英国的“哈利波特”,他们的名字合在一起是西班牙语中“混乱”的意思。他们于1947年在漫画家José Escobar Saliente的笔下被创造。泽皮和扎佩是一对双胞胎,喜欢冒险,每每总能以机智化险为夷。他们在学校里专司调皮捣蛋。他们都是狂热的足球迷。两个人最大的区别是一个黑发,一个金发。。在1950年初成立,在斯大林的个人崇拜。故事开始在省城。 tomek的父亲,一个家庭军队的前成员被逮捕,所以离开母亲抚养两个孩子单独的任务。楼上的邻居自杀,当她的丈夫也被逮捕并运到战俘营。这是冬天,让孩子保持在学校他们的手,温暖的手打败自己。在学校教师的平均,狭隘的理想主义者,当他们问孩子们去教堂星期日,全班站起来打败宣传课的目的。 tomek被送到培训学校在夏季。在那里,他把他的头抽水思想吸收,当他的父亲从监狱获释,他发现另一个男孩他已经离开了。 by Google translate。犯罪现场的所有迹象都表明它和一连环杀人案有关。然而小报摄影师莉娜却认为这是另一起谋杀案,背后藏着另一个故事。随后,莉娜妹妹瓦内萨最好的朋友被杀身亡,瓦内萨只知道她的朋友在参加完舞会之后坐上一辆计程车……莉娜觉察到事情的严重,不顾警察和同事的冷嘲热讽,开始了追查凶手的行动。她想尽办法要得到一个大计程车公司老板的帮助,但在他面前莉娜总有不安的感觉。当发现凶手已经注意她并跟踪她时,为了抓到凶手,她不惜成为诱饵。。