描述国际刑警组织的探员为了歼灭一个全球人口贩运集团,找来一位个性残忍,却熟知日本黑道罪犯帮忙。。童年时代,一场凶猛的洪水让年幼的允熙(成宥利 饰)体会到了死神擦肩而过的恐怖滋味,所幸允熙得到了弟弟的救助才得以保住性命,但是弟弟却在洪水中失去了年轻的生命。这一段灰暗而伤痛的回忆一直折磨着允熙,甚至在成年之后,允熙依然保留着下雨天绝不出门的习惯,她的生活也因此而陷入了困境之中。
一次偶然中,一个名叫镇浩(李柱胜 饰)的不良少年抢走了允熙的钱包,而在钱包里,留有允熙关于弟弟唯一也是最后的回忆。之后,允熙再度和镇浩相遇了,在镇浩的身上,她看到了自己的影子,面对同样承受着痛苦的镇浩,允熙决定迈出勇敢的一步。。杰克(托比·斯蒂芬斯 Toby Stephens 饰)喜欢过那种闲散的田园生活,但在误打误撞之中,他却成为了一名警督。快节奏的工作和生活让杰克感到很不适应,在处理着接踵而至的案件同时,他随着做好了“撤退”的准备。 凯特(露茜·彭奇 Lucy Punch 饰)是杰克的搭档,在和丈夫丹(罗里·金尼尔 Rory Kinnear 饰)的婚姻陷入僵局之中后,她只身一人来到陌生的城市,决心凭借自己的力量,做出一番大事业。就是这样的两人,他们凑到了一起,对于每一件事、每一个决定,杰克和凯特都有着几乎截然相反的看法。尽管一路上少不了吵吵闹闹,但杰克和凯特互补的性格恰恰成为了帮助他们破案的“利器”,两人之间的情谊亦比表面上看来要深厚的多。。