为躲避恐怖分子的追杀,施警官将女证人转移到袁警官的公寓,因身份被调换,两位警官弄出了不少笑话,令人捧腹大笑。。由杜拉斯和影星热拉尔·德帕迪约扮演的两个角色坐在门窗紧闭的房间里,杜拉斯讲述着一部电影,电影里的女人搭上一辆卡车,与司机滔滔不绝地聊了一个小时二十分钟。谈话不时切换到卡车绕着巴黎行驶和停下来让女人搭顺风车的镜头。德帕迪约就是卡车司机,杜拉斯就是搭车的女人。对一部潜在电影的口头描述和电影可能形成的图像两者并置起来。。故事发生在一个大雨滂沱的爱尔兰渔村,讲述一位母亲为了保护儿子而撒谎,以及这个选择对她的社群、家庭和她自己造成的毁灭性影响。。