简留在森林和泰山一起生活已经一年多了,霍顿和朋友亚令顿带着探险团返回森林,希望将象牙运出森林,也希望简能回到英国文明世界,他们带来了巴黎的时装和香水。但阻止霍顿他们运象牙的泰山被恼羞成怒的亚令顿枪击受伤,而简却以为泰山已死,同意和霍顿他们回英国,途中,简一行遇到狮子和食人部落的袭击,霍顿和亚令顿都成了狮子的点心,正当简面临狮子的袭击时,泰山和他忠诚的朋友们急时求出了简。。本故事以获得“最美奋斗者”、被誉为“当代女愚公”的感动人物邓迎香为主人公原型,讲述现实生活中,年轻布依族女子时立香为爱嫁入穷困闭塞的山村,因没有路而遭遇人生重重苦难。孩子和丈夫相继离世后,她因爱生志,为完成丈夫遗愿立誓挖山凿路。在历经重重矛盾和困难中,时立香的内心也从小爱走向大爱。在她的勇敢执着下,乡亲逐渐感动,人性开始觉醒。最终,她带领众人用简陋的工具,向挡住家乡幸福之路的大山宣战……。