1994年,正当里卡多即将放弃成为电影制作人的梦想时,他被选中参加一档电视节目。这是一场竞赛,八位来自魁北克的旅行新手将踏上探索世界的旅程。当里卡多抵达埃及开罗时,所有不利条件和坏运气都凑到了一起,给他带来了诸多麻烦。为了在短时间内完成一部视频,他需要找到一个主题。于是,这位年轻人决定走出自己的舒适区,这次他选择了一个更加严肃且复杂的话题作为报道内容。。影片讲述了一个16岁的小女孩Lucy有着一对十分酷的父母,他们上16岁的时候就怀上了她,而现在30出头的他们一个在体面的写字楼里当白领,一个是出差型的伐木工,偶尔才回家一次。这对活力四射的父母无论怎么看都感觉很酷,不过他们自己好像不这么觉得,甚至可以说他们对年轻时所做的事情感到了后悔不已。。威尔(比尔·米尔纳 Bill Milner 饰)是个寂寞的乖小孩,他被家里管得很严,没什么朋友,又因宗教因素被严格限制娱乐,只能靠画画打发时间。偶然的机会,威尔结识了学校的“问题学生”卡特(威尔·保尔特 Will Poulter 饰),带着威尔进入另一个崭新世界,卡特第一次给他 看了电视,带他作恶,还要他帮忙拍短片,完成自己的导演梦想。善良单纯的威尔成了卡特的小跟班,也渐渐开始发现摄影机的妙处,尽情发挥自己的想象力,但少年人的友谊总会埋下许多不安定因素,随着一个法国交换生的出现,似乎威尔和卡特的关系出现了裂痕……。