阿玉(高峰秀子饰)与卖糖为生的父亲相依为命,过着十分贫苦的生活。她因曾被有妇之夫骗去贞洁,被人认为是“残次品”,难以寻得好姻缘。某个媒婆告诉她,有位叫末造的和服店店主十分中意于她,他的妻子早已去世,因为害怕世人议论,所以只能让阿玉当情妇。阿玉误以为真,于是成为了被末造包养的情人,但很快发现,对方并不是和服店店主,而是一个声名狼藉的放贷人,同时,他的妻子也并未去世。正当阿玉感到十分痛苦之际,她遇到了医学院的大学生冈田(芥川比呂志饰),虽与对方只有短短几面之缘,但阿玉已对其芳心暗许,就当阿玉想要邀请对方与自己共进晚餐之时,事情却被末造发现。末造并未发火,而是幸灾乐祸地告诉她,冈田即将远赴德国。常常幻想著“突然的夜逃、突然的告白及突然的分离”的平凡女生松前绪花,这些幻想于某一天突然成真了——突然离开一直生长的东京而搬到由从未见过面、说过话的祖母开办的温泉旅馆 喜翠庄上居住及工作。在那里,绪花遇见了不同的人并认识到她从未认识的新世界。在新生活里,虽然绪花会因为辛苦而哭,但对她来说,这是能让她这朵细小的花蕾开放的新世界,所以她忍耐著并努力地工作下去。随著太阳的引导,绪花这朵细小的花蕾将会盛放出很大很漂亮的花朵。。