塞尔吉奥的经济压力越来越大,身体健康也每况愈下。在命运的转折点,他或许能够保护家人,而代价是他永远消失。本剧讲述了山冈优子(石田光饰)和义正(甲本雅裕饰)结婚后生了两个孩子,成为了一家人。4个人长期生活在同一个屋檐下,孩子们都离巢了,虽然觉得“随时都可以4个人聚在一起”,但是一旦离开家就很难再回来。夫妻之间的对话越来越少,和孩子们的关系也越来越疏远。对分离的家人感到寂寞的某一天,优子参加了悬赏应征的“一家人一起去!两天一夜的会津之旅”。虽然有些犹豫,但还是联系了孩子们,没想到他们爽快地答应了。为了让“家族”重新来过,山冈家的“周末旅行”现在开始了。。从海边假期之旅回来为热浪比赛练习后,Tinn 和 Gun 对彼此的爱已经开花结果。然而,秘密就是秘密,他们仍然不能告诉任何人他们正在约会。随着第二学期的开始,他们承诺在热浪比赛结束之前对他们的关系保密。然而,事情并没有按计划进行。Tinn 和 Gun 的朋友们不断怀疑他们的关系,让他们几乎没有时间亲热。而且,Gun 从来没有对 Tinn 说过“我喜欢你”这句话,这让 Tinn 怀疑 Gun 到底有多喜欢他。虽然Tinn迫切地想听到这些话,但情况不允许。在热浪比赛结束之前,他们将如何维持这段关系?。