桑德拉(伊梅尔达·斯汤顿 Imelda Staunton 饰)和丈夫结婚已经四十年了,在这漫长的四十年里,两人之间虽然不能说是从未有过争执,但也算恩爱,桑德拉深深的信赖着自己的枕边人。然而某一日,桑德拉震惊的发现,丈夫不仅有了外遇,外遇的对象竟然还是自己最好的朋友。伤心和愤怒之中,桑德拉选择了离开,前往伦敦投奔自己的妹妹碧芙(西莉亚·伊姆瑞 Celia Imrie 饰)。 虽然身为姐妹,可碧芙的性格和桑德拉却是大相径庭。碧芙生来热情奔放又开朗,而且非常擅长通过肢体语言来挥洒心情。桑德拉决定和碧芙一起去上舞蹈课,在翩翩起舞之中,压抑了一辈子的桑德拉终于找到了情绪的发泄口。。罗世远在父母的压力下终于结束了在家待业的生活,到一家数字娱乐公司上班。林夕被常年在外国工作的父母从小安排住在罗家,也对罗世远产生了感情,而后者却因为自卑而刻意回避着。林父知道女儿林夕的心思,可他却不希望女儿嫁给一个没出息的男人,便直接找到罗世远让他放弃。而这反而激起了罗世远的斗志,使他为了能和林夕在一起而努力奋斗。。