南春香(佐藤利奈 配音)是一个外表出色个性优秀的完美学生。在学校里,性格开朗温和的她是许多人爱慕的对象,饱坂(小野大辅 配音)就是其中的一员。学校里流传着许多和春香有关的传说,她更是以“第一代首领”的名号著称。在妹妹南夏奈(井上麻里奈 配音)和南千秋(茅原实里 配音)的眼中,春香是一个母亲般的存在。
夏奈是个四肢发达的运动型少女,个性活泼又有些迷糊的她是大家的开心果。可是在千秋眼中,夏奈是个十足的笨蛋,但这也恰恰是千秋表达爱意的特殊方式——毒舌。虽然外表冷漠行事老成,但千秋也有着意外细腻和幼稚的一面。南家的三个姐妹,各有各的特色,但三个人都是那么的善良和可爱,在小小的城市中,她们正展开着轻松又快乐的日常生活。。警察局副局长顾致远之女顾知夏偶然救了劫富济贫的土匪头子向天,不料却被向天抢到山寨。向天虽是土匪,却单纯善良,他爱上了倔强的知夏,却遭遇了知夏的誓死抵抗。知夏在卓尔的帮助下离开了山寨,却在最后一刻又被向天抓了回来。知夏绝望地跳下了山坡,身受重伤。向天不顾个人安危去药铺偷取人参,不料却与知夏的父亲首次碰面,在知夏伤愈后,向天怀着伤痛决心放走知夏。回到家的知夏面对突如其来的婚约,方知自己已经在不知不觉间爱上了单纯善良的土匪头子向天。顾致远发现了女儿的秘密,他让知夏立下重誓视向天为仇敌。知夏于是挣扎在父亲和向天之间,左右为难,准备举枪自尽,却由于顾母已将子弹偷偷取出,而不至酿成惨剧。终于向天与知夏逃出顾家,准备过着他们神仙眷属的生活。却在一个月后闻讯顾致远患了重病,爱父心切的知夏赶回家,终在父亲的逼迫下,含泪嫁入迟府……。故事发生在第二次世界大战期间,为了躲避战火,坚强的母亲塞西拉(索菲娅·罗兰 Sophia Loren 饰)带着13岁的女儿罗塞塔(艾伦诺拉·布朗 Eleonora Brown 饰)离开了他们的故乡罗马,暂时来到地处偏远的小镇西赛罗定居。在这里,塞西拉结识了准备成为医生的小伙子米凯尔(让-保罗·贝尔蒙多 Jean Paul Belmondo 饰)。 米凯尔是一个生性浪漫的男人,热爱文学,他教罗塞塔识字读诗,久而久之,罗塞塔爱上了他,可是很显然,米凯尔的目光始终锁定在塞西拉的身上。为了帮助塞西拉搞到食物填饱肚子,米凯尔来到了父亲的朋友家,哪知道在那里遇见了一个德国军官,德国军官强烈谴责米凯尔不上战场的行为,并且打算强行把他带走。。