讲述一名警探英勇破案的事迹,经典香港功夫片。。生活在Volhynia的波兰女孩Zosia,爱上了一个乌克兰男孩,但是她的父母决定让她嫁给一个波兰鳏夫。不久,二战爆发,局势紧张,身处战乱中的Zosia,为了生存必须竭尽全力。在大陆]和台湾有这样两个父亲,一个是大家长作风的“古董”教授——有文化的倔老头(高明饰);一个是火爆脾气的台南富商——有钱的土财主(马如龙饰)。他们都有一双儿女,四个人意外谱下了一段不打不相识的恋曲。本来海峡两岸八竿子打不着的两家人,因为阴差阳错的啼笑姻缘搅和在一起。儿女们天雷地火般的欢喜爱情,遭遇两个父亲水火不容的大战,引发了一连串好看又好笑的故事,以喜剧手法展现两岸同根同祖又不尽相同的文化风俗,表现了海峡两岸血浓于水的亲情。。