在第二次世界大战后的岁月里,洛杉矶的墨西哥裔美国人社区发展了低调文化。在加利福尼亚州通过了一项法律之后,司机通过液压改装将汽车车身低于其轮圈,具有调整底盘高度的能力。其绘画设计也非常具有个性,主要表现西班牙文化。影片就根据这一情况讲述了洛杉矶街头艺术家与其沉迷于跳跳车文化的家人之间所发生的故事。Danny(加布里埃尔·查瓦里亚饰)是一名墨西哥街头艺术家,他与家人共同居住在东洛杉矶,Danny利用他的涂鸦技能,作画于跳跳车引擎罩,帮助他的兄弟参加即将到来的乐土公园跳跳车大赛。。故事开始于一个大雨滂沱的夜晚,环卫工人雷敬德(李立群饰)得知了自己的妻子淑琴(王丽云饰)在医院临盆的消息,他欢天喜地的赶往医院,想要快点看见自己刚刚出世的孩子。哪知道在路上,雷敬德捡到了一个同样刚刚呱呱坠地的女婴,看着女婴天真无邪的笑颜,雷敬德最终决定把她带回家收养,并且起名为媛媛(梅婷饰)。 雷敬德的家庭状况并不富裕,收养媛媛意味着他们家一下子多了两张嘴要吃饭。顶不住生活压力的淑琴几次想将媛媛送人,但都被雷敬德追了回来。雷敬德对媛媛的爱甚至超过了对自己的亲生儿子小超,这导致了小超在一场意外中被烫伤了。这件事情成为了淑琴和雷敬德感情裂痕的导火索,淑琴决定和他离婚。。