森姆(瑞恩•平克斯通饰)转学到一所新的学校,身材矮小,打扮老土的他受到了同学的歧视及取笑。只有Annie(凯特•玛拉饰)愿意跟他成为朋友。他求助于学校里的心理老师,老师跟他说撒谎是生活在这个社会上最好的办法。为了能加入到同学们当中,他开始不断的撒谎。 一晚上他对父母抱怨自己所遭遇到的不公,没想到第二天早上起来,发现自己以往编造的谎言全部变成了事实:他得到了红色的保时捷,学校里美丽的老师与女同学Vicki都开始接近他,篮球打得出神入化。他成为了学校里最有人气的男生。但本是数学精英的他成了数字白痴,父母也巨大转变令整个家庭面临破裂。森姆对这一切的改变渐渐困惑起来,他开始怀念以往被嘲笑的日子,但如何能回到过去呢?。深秋里的一天,秋敏正在和学生们排练着舞蹈,老周的出现让秋敏停下练习。老周告知秋敏她妈妈病了,秋敏决定去看一下那位退休后执意要回当年下乡的小山村的妈妈——苏云,顺便为慈善演出的舞蹈找点灵感。 秋敏来到这个苏云曾经下乡的地方,山峦起伏、森林茂密、河流纵横贯穿。苏云用自己的退休金帮助着一帮聋哑小孩,苏云在祠堂里办起了一个聋哑学校,给他们买衣服,教他们认字,照顾他们日常生活。本来村里只有几个聋哑小孩的,五里八乡的人知道后,都把聋哑小孩往这送,人数也越来越多了,苏云在负责看管旧祠堂的老周帮助下维持着学校的运转。秋敏也开始和这帮聋哑小孩熟悉起来。苏云的病越来越严重了,而她却一直隐瞒着自己的病情不让大伙知道,她想在入院前把学校的事情安排妥当,要把一本关于手语的书写完,书的名字叫《天语》,最重要的是苏云放心不下这帮孩子。为了让妈妈可以安心回城治病,秋敏决定暂时留下来照看这帮聋哑小孩。在苏云的教导下,秋敏慢慢学会了手语,学会了如何和聋哑小孩沟通,开始用心去体会聋哑人的内心世界单纯且美丽。在妈妈准备回城治病的前夕,苏云把秋敏带到一间小屋子里,苏云告诉秋敏相片里的男人是秋敏的爸爸,她爸爸是个聋哑人是这个村的农民叫夏敏,当年她下乡来到这小山村,他爸爸曾经救过她,经常帮助她,虽然他不会说话,但她能感觉到他的心意,他们相爱了,于是就和他结了婚;当得知新生儿秋敏不是聋哑人后,她爸爸高兴得活活醉死了。秋敏听到后不知所措,三十年来她一直以为自己的爸爸是城市下乡的知青。而老周正是那个让夏敏醉死的人,老周多年的心结在苏云临走前也终于解开了。秋敏发挥所长教聋哑小孩们学跳舞,在一次偶然的机会,她看到聋哑小孩在玩手影,突发灵感以这帮聋哑小孩为演员创作了一个舞蹈《天语》,教天生听不到声音的小孩们跳舞,秋敏吃了不少苦头,也出了不少笑料。最后秋敏决定带着这帮小孩参加慈善晚会的表演。正当秋敏带着小孩们来到慈善演出现场准备上场表演时,妈妈病危的消息传来,秋敏含着泪水,带领着小孩们上演了一场精彩的表演,感动了台下的每一位观众。。特里普(马修·麦康纳 Matthew McConaughey 饰)是个标准规格的王老五,虽然不再是二十多岁的翩翩美少年,却不失成熟男子的魅力,成功的事业和不赖的长相一应俱全。但他几乎和男女私情绝缘,整天喜欢在家中和父母混在一起,成为情感上的“啃老族”。 这当然让父母着急。两老为了帮儿子早点拍拖结婚,想尽各种点子。在发现特里普似乎对金发碧眼的美女十分感兴趣时,他们的好主意便成型了——他们找来一名叫波拉(莎拉·杰茜卡·帕克 Sarah Jessica Parker饰)的美女,让她完成任务给她报酬,目的就是:让特里普发现异性的吸引,从此计划恋爱的事儿。怎料,特里普在迷人的波拉面前不堪一击,防线瞬间崩溃,堕入情网。这不仅令波拉也有点情迷意乱,还印证了“计划赶不上变化这句老话”……。