在东京某个安静的角落,居住着一对平凡的夫妇。身为丈夫的梅田信次(江口洋介 饰)是一名干劲十足的房地产中介,他终日奔波,不辞辛苦,全心全意支持妻子的事业和理想。妻子美奈是某国际知名指挥家的女儿,然而她却无法取得令父亲满意的成绩。日常里她依靠自家开设的钢琴教室为生,每天不得不挤出笑容应付难缠的孩子和家长。夫妻二人始终没有生养孩子,因为美奈无论如何都想朝着世界大赛做最后一次冲击。这一天,一个脏兮兮的男孩闯入梅田家的庭院,此前他曾遭受父母的囚禁和虐待。即使男孩被送往福利机构,却不知为何又返回梅田家。
在丈夫的鼓动下,美奈决定收养这个钟情于她琴声的男孩……。英国首相Abigail Dalton(苏兰·琼斯 Suranne Jones 饰)因医疗危机而竞选公职。Vivienne Toussaint(朱莉·德尔佩 Julie Delpy 饰)是第一位即便面临解决法国边境问题,无论如何都要竞选连任的法国女总统。 如果两位女性能够达成一致,那一场峰会可能会是她们渴望的答案。但当Abigail的丈夫被绑架、Vivienne遭到勒索时,她们都面临着难以想象的选择。被迫陷入激烈竞争的两人,从政前途和个人生活都可能悬而未决,她们能否齐心协力揭开威胁两人的阴谋呢?。