老侯退休后选择住在市中心较远的生活社区,是为了远离城市的喧嚣,寻找更宁静、悠闲的生活。然而,由于儿子侯飞工作繁忙,无法经常陪伴,老侯感到孤独和缺乏社交。 在新社区,许多人家都养狗,但老侯却是一个不喜欢狗的人。 老侯在散步时心脏病发作,被一只流浪狗发现,并及时送到医院。这一事件改变了老侯的生活轨迹。由于心脏病发作,老侯被迫与一只流浪狗生活在一起,并给它起名为“伴儿”。与“伴儿”的相处中,老侯逐渐发现自己对狗并没有想象中的反感。相反,狗的陪伴让老侯变得更加开朗,同时也使他有了新的社交圈子,认识了新朋友。在社区中,老侯遇到了住在对门的退休护士诸葛迎春。两人因为“伴儿”而相互产生了好感。。卡拉盖德(蓝妮·卡彭 Ranee Campen 饰)是含着金汤匙出生的千金大小姐,自幼过着养尊处优的惬意生活。物质上的过分优渥令卡拉盖德的性格变得乖僻而又蛮横,对待周围所有的人都是一副颐指气使的模样,非常的不讨喜。卡拉盖德和一位名叫戴特(塔纳瓦特·瓦塔纳普迪 Thanawat Wattanaputi 饰)的外国使节有着婚约,然而,卡拉盖德糟糕的性格让戴特对她敬而远之。 时间转回现代,生活在这条时间线里的卡拉盖德是一个胖胖的可爱姑娘,心地善良而又博学多识。一场意外的车祸让卡拉盖德穿越回了古代,附身到了蛮横的千金大小姐身上,这令戴特对自己的未婚妻重新燃起了好奇。。