法语系女硕士乔菲,从小立志做一名翻译。偶然一次机会她邂逅了翻译天才程家阳,而乔菲为躲避前男友高家明,误打误撞与程家阳结下梁子。不料在第二日的高翻院面试中,乔菲发现程家阳竟是自己的考官。两人带着对彼此的误会开始了一场较量。最终乔菲通过不懈努力,得到了程家阳的肯定;而两人在历经种种波折后,也终于确认了对彼此的感情。正当乔菲事业、爱情都如沐春风时,一场变故突袭而至,高家明也在此时再次介入乔菲的情感生活。种种现实和猜忌令乔菲与程家阳矛盾丛生,最终不得不分手。乔菲此后远走他乡进修法语,程家阳亦接受事业上的新挑战。两人各自历经成长,面临生死考验后,最终涅磐重生。乔菲终愿直面自己的感情,追求更高的职业理想;程家阳也找到了真正的自己。。昭和二十二年,北海道岩内某当铺一家三口被人杀害,店铺遭到焚毁。不久台风来临,行驶于津轻海峡的曾云号沉没,500多人丧生。警方在核对海难死者身份时,发现两具不明身份且伤痕可疑的尸体。经调查,得知二人系网走监狱的刑满释放人员沼田和木岛,失踪前曾与一名叫犬饲多吉的人在一起。函馆警察弓坂直觉此案与犬饲有关,但犬饲犹如人间蒸发一般,此案最终不了了之。
十年后,杉户八重和一名男青年的尸体从海中打捞上来,警察味村时雄判定二人并非自杀,男青年的主人——实业家樽見京一郎则拥有重大嫌疑。随着调查深入,那起沉疴十年的悬案也一同浮出水面……。一位名叫史蒂芬·沃格特的德国学生在以色列的考古挖掘中意外地发现了一具可以追溯至2000年前尸骨。但是在尸骨旁也发现了一本写有耶稣字样的笔记本和一台现代Sony摄像机使用说明书,该摄像机的型号尚未上市。史蒂芬认为死者是一名时间旅行者,并怀疑摄像机中拍摄到了关于耶稣的画面。为了证明自己的猜测,他独自去寻找这台摄像机的下落。而此时,一个神秘的国际组织也觊觎这台摄像机,并与史蒂芬展开了激烈的争夺。凭借著自己的智慧与勇敢以及好友的相助,史蒂芬多次死里逃生,并终于得到了摄像机,才明白自己就是那位拍下耶稣的时间旅行者。。