普拉特(阿兰·德龙 Alain Delon 饰)本是一位精明干练的警察,立下过赫赫的战功。然而,他虽然保护了他所在的城市,却无法保护自己最爱的人,当普拉特的妻子遭人残忍的杀害,而嫌疑人却因为证据不足而逍遥法外后,普拉特彻底熄灭了对于警察这一职业的幻想。辞职之后,普拉特躲去了非洲,过上了离群索居的生活。 一晃眼10年过去,让普拉特没有想到的是,同样的噩梦再度降临到了他女儿的头上。这一次,普拉特决定不再逃避,他要为妻子和女儿复仇。经过了一番缜密的调查之后,普拉特震惊的发现,这两起死亡事件,竟然都和警察局局长雷内(雅克·贝汉 Jacques Perrin 饰)有着千丝万缕的关联。。1949的重庆笼罩在一片阴霾中,收音机传来中央社前线的虚假消息,烦躁的郑云侠正在焚毁档案、照片以及一切可以证明自己身份的东西,为出逃做最后的准备。副官匆匆赶来,带来了国民党兵败如山的战况,这使得郑云侠更加惶恐不安。好在时任重庆卫戍总司令兼重庆市长杨森与郑家是世交,再加上中统少将级大特务的身份,郑云侠已经得到了前往台湾的特别通行证。另一方面,为了彻底捣毁重庆地下特务组织,新生红色政权正在秘密部署抓捕郑云侠的方案,表面上看来如同瓮中捉鳖,但实际上一直从事特务工作的郑云侠却有着自己的打算。 逃跑途中,因司机李正戎的破坏使郑云侠未赶上逃亡的部队,司机的叛变让郑云侠感到共党的无处不在,恐慌中郑选择了去深山内暂时躲藏,一边的共产党通过司机的交代了解了郑的大体去向,并针对性的做了部署。曾受过的特工训练的他养成了凡事预留逃生后路的习惯,早在两年前,他就偷偷为自己办了...。