麦克斯和卡洛琳开始了副业,卖起了小蛋糕T恤。她们卖T恤挣了点钱,但不久后便出现了财政赤字。麦克斯和卡洛琳为了偿还贷款,到了精英阶级的糕饼店“The High”工作。季终,苏菲和奥列格步入婚姻殿堂,修成正果。麦克斯和卡洛琳最终醒悟了过来,回想起了她们最初的梦想是全心全意卖小蛋糕,而不是像现在这样帮别人打工。两人辞去了糕饼店的工作,重新开始了小蛋糕生意。。在西西里岛的小镇中,加埃塔诺多年来一直是镇长,他以充满欺诈和政治手段而著称。然而,随着一次新的镇长选举的临近,他再次准备使用各种欺骗的策略来保住自己的权力。人们已经对政治漩涡和交易习以为常,对于加埃塔诺的手段已经视而不见。 然而,加埃塔诺这次的对手是那托里(温琴佐·阿马托 Vincenzo Amato 饰),一位50岁的诚实正直的教授,这是他第一次参与政治。那托里充满信心和理想,他承诺改变小镇的政治局面,打破陈旧的做法,引入透明度和廉洁。在竞选中,他面临了各种逆境和挑战,但他坚持不懈,最终赢得了选举。一旦当选,那托里立即开始推动小镇的法制新纪元,试图建立一个诚实和道德的政府。他采取措施打击腐败,提高政府的透明度,鼓励公民参与政治决策。他的新政策和改革引起了小镇的巨大变革,但同时也引发了一系列挑战。。故事发生在阿尔及尔内战后的几年。阿马尔和萨米尔决定在一家餐厅庆祝他们的结婚纪念日。在途中,他们分享了对阿尔及利亚的看法。与此同时,他们的儿子法希姆和朋友费利尔、雷达在充满敌意的阿尔及尔四处游荡。。