故事发生在十二世纪的法国,一种神奇且危险的时光穿梭魔力药水令戈德弗鲁瓦骑士(让·雷诺 Jean Reno 饰)和其仆人拉弗里普伊(克里斯汀·克拉维尔 Christian Clavier 饰)一同穿越到了二十一世纪的美国芝加哥。翻天覆地的变化和车水马龙的大街让这两个“老古董”既好奇又恐惧,就在此时,一位名为茱莉亚(瓦莱丽·勒梅西埃 Pierre Aussedat 饰)的美丽女子出现在了两人的面前。巧合的是,这位茱莉亚不是别人,竟然就是戈德弗鲁瓦骑士的后代。
很快,戈德弗鲁瓦骑士和拉弗里普伊便明白了他们的处境,与此同时,一个严重的问题浮出了水面——如果他们无法返回属于自己的时代,那也就意味着,他们的后代,也就是茱莉亚也将不复存在。十万火急之下,戈德弗鲁瓦骑士一行人开始寻找起了回到过去的方法。。性格直爽的警长米奇·福克斯是莎伦·莱昂内(《烈焰国度》角色)的继姐妹。她一边在小镇 Edgewater 的街道上巡逻,一边调查犯罪活动,同时还要应付前科累累的父亲和任性的女儿。。本剧讲述了在夜晚的社交场所,年轻人之间也再次掀起热潮的小酒馆“玛格丽特”里,OL纱月与为OL排忧解难的古怪妈妈桑相遇,在酒吧与常客的交流中,展开了以两人为中心,牵扯到酒吧里奇怪常客的喜剧故事。。