正享受快乐家庭聚会的某建筑公司老板约翰·马修斯(道恩·强森 Dwayne Johnson 饰)突然接到前妻(梅琳娜·卡纳卡罗兹 Melina Kanakaredes 饰)的电话,他那刚满18岁的儿子詹森·科林(拉菲·格拉沃恩 Rafi Gavron 饰)受到朋友蛊惑签收 一件装有毒品的包裹,结果被CIA当场抓包,因涉嫌毒品分赃面临长达十年的监禁。对儿子的童年深感愧疚的约翰,无论如何也不相信这样的指控。在尝试各种办法无果之后,他决定亲手揪出那个令儿子身陷囹圄的毒枭。
在征得政府官员同意后,通过一名前雇员牵线,约翰成功与某贩毒组织建立联系。为了营救儿子,这名父亲踏上通往地狱的凶险路程……。香港富豪何老板来到深圳的地下拍卖行,买走一幅出土不久的名画。因害怕被警方查获,便安排一直有合作的顺风车司机贾山川押送画,自己则坐在另一辆车上跟随监控。不料,车子没开出多久,便被碰瓷人阻挡了去路,跟贾山川失去联系。其实这时,贾山川正被网恋了两个月,却从未见过面的"女友"小雅引到了婚礼现场。等二人再见面时,恍然发现,放在贾山川车上的画不翼而飞。贾山川成为第一怀疑对象,为自证清白,同时也为得到何老板开出的巨额寻画奖金,便与何老板一起踏上寻画路。与上级失去联系的小雅,无意中听到何老板承诺给贾山川巨额赏金一事,也动了心,于是主动提出加入。一辆车,三个各怀鬼胎的人,开启了一段奇幻的寻画之旅……。这个以恶名昭彰的女主人公・小鸟游翔子为主轴的电视剧「Legal V」是一部新型律政电视剧。失去律师资格的翔子,游说处理法律文件的大学教授开法律事务所,甚至还煞有其事地挖来有故事的律师以及律师助理,犹如恶魔般的翔子将他们任意差使。无论那些诉讼有多不利,她都会竭尽所能获得胜利。 然而,翔子面对的是大型法律事务所。在卷入多宗民事诉讼之时,究竟由翔子率领的弱小律师团能否获得胜利?接连说出「想开一家大排长龙的法律事务所」「救人是不需要资格的」等豪语的翔子,究竟是为什么会丢了自己的律师资格呢?。