上海话剧艺术中心和英国壁虎剧团正在排演一部新戏《惊梦》,故事灵感来源于汤显祖的《牡丹亭》和莎士比亚的《仲夏夜之梦》。
汤显祖比莎士比亚年长十四岁,两人在同一年去世。他们虽素昧平生,却又遥相呼应,在同一个时代创造出东西方戏剧艺术的巅峰之作。
纪录片《邂逅》以中英艺术家的创作活动为切入点,钩沉历史,还原汤显祖与莎士比亚的戏剧人生。力图让观者在欣赏中国传统艺术之大美的同时,重新认识作为一个士大夫的有血有肉的汤显祖,揭示名著《牡丹亭》诞生背后的故事。。明治の御代、西洋化の波が日本を飲み込み、侍は消え果てた……。 時代の潮流に取り残された者たちの新たな戦いが今始まる。 1874年。車夫の元会津藩士・折笠静馬は、行方不明の許嫁・鹿又澄江を捜していた。だがある事件を切っ掛けに新設されたポリス(警察)の一員となり、政府転覆の陰謀を追うことに。 同じ頃、ヤクザの守屋組に凄腕の剣士・修羅神狂四郎が客人となった。政府転覆の黒幕と繋がる守屋組で、彼は己の目的のため地位を固めていく。 かくて静馬と狂四郎との運命のドラマが動き始める。その中で静馬には、皮肉な出会いと別れが待っていた。。