Thirteen-year-old DAVID KEALOHA dreams of escaping rural Hawaii. But when JONAH MORRIS (13), a white kid from Phoenix, Arizona moves into the neighborhood, tragedy strikes, irrevocably changing the trajectory of David's life and those closest to him.。影片以当前金融危机为背景,描述了大学生牛敞亮因失业而对城市生活感到失望,于是重回乡下老家希望恢复农民身份,引起各方面的连锁反应。最后,在党和政府的帮助下,带领乡亲们走上了创业之路,同时收获了一份朴素而纯美的乡村爱情……。让和莎拉已经同居10年了,他们初次相遇时,萨拉和弗朗索瓦住在一起。弗朗索瓦是让最好的朋友,也是让之前打职业橄榄球时的仰慕者。让和萨拉是相爱的,一天,萨拉在街上看到弗朗索瓦。他没有注意到她,但她强烈感觉到自己的生活可能突然改变。弗朗索瓦与让多年来第一次重新取得联系,他建议两人再次一起工作,从此,一切都失控了。。