1944年,法国小孩安托万、朱利安因错报军情,被迫踏上了去里昂寻找他们母亲的逃亡之旅。途中,他们遇上了一个遭受病痛折磨的德国大兵。三人经历了由最初的相互责难到最终的难舍难分的情感转变,仿佛都从对方那里找回了自己想要的亲情(编译:提前感伤@飞屋aerohut)。以一名少年的成长物语为主线,聚焦现今日本社会的孤独。。苏家人到海滩露营为苏颖儿庆生,苏云州手持水母欲毒杀她。岂料特大台风来袭,二人被卷入海中。苏夫人赶忙求救援队施救,可苏云州竟趁机迫害苏颖儿,自己乘救生艇溜走。最终,苏云州因溺水在医院出现了严重耳鸣。。