Herrlich家一如往常地欢快而混乱,直到一件非常糟糕的消息震撼了整个家庭的核心。斯特凡的母亲,Marlies,因心脏衰竭突然去世。虽斯特凡脾气暴躁的父亲休伯特认为他能像在妻子没死之前一样好好生活,可斯特凡的妻子Ines有她的疑虑。她知道他们的父亲越来越健忘,而且他腿脚也不像以前一样利索。但斯特凡和她已经为了十几岁的女儿阿达十分烦恼,他们的儿子蒂米在学校也有刚满五岁的莱尼也迫不及待地开始上学。当休伯特因意外造成火灾,他的房子住不下去后,很明显这种情况需要改变。骄傲固执的休伯特立即决定搬进养老院。但他还是住进了斯特凡的家,休伯特入住之后,没有给这个家带来更多的帮助,由于两代人之间的观念不同反而造成了许多麻烦,最终休伯特搬进了养老院,很快斯特凡一家意识到他们有多么想念休伯特...。布丽吉特(珍妮·巴利巴尔 Jeanne Balibar 饰)是一名非常敬业的女演员,一次,她得到了一个角色,扮演一位名叫芭芭拉的法国女歌手,她的身世非常的传奇,是法国国民级的天后,为了扮演好这一角色,布丽吉特一头扎进了漫无边际的关于芭芭拉的资料里。除了外形上的相似,布丽吉特开始改变自己的个性,从看人的眼神,说话的语气,走路的姿态,布丽吉特一点一点的将自己改造成为了芭芭拉的模样。 刚开始只是在舞台上,布丽吉特变成了芭芭拉,渐渐的,在生活里,布丽吉特的行为举止甚至个性也越来越像芭芭拉,她开始无法分辨现实与虚幻的边界。。