故事发生在比利时的根特市,浑身遍布着纹身的爱丽丝(薇儿拉·贝坦丝 Veerle Baetens 饰)经营着一家纹身店,爱情曾经带给她的伤害让她学会了将真实的感情深深的埋藏在心底,尽管表面上看来开朗奔放,但在独处时,爱丽丝依然时不时的被痛苦的往事所戳伤。
迪迪尔(约翰·海尔登贝格 Johan Heldenbergh 饰)是乐队的班卓琴手,他整日过着放浪形骸的自由生活,在歌唱和舞蹈之间,迪迪尔的心中从未放弃过前往美国的梦想。就是这样两个个性迥异的人,他们相遇了,相爱了,没过多久,一个名为梅贝尔(妮尔·凯特莱塞 Nell Cattrysse 饰)小女婴诞生了。正当爱丽丝和迪迪尔沉浸在幸福之中时,梅贝尔却被查出患上了不治之症,面临着这样重大的噩耗,夫妻两人的世界崩塌了。。以短線遊為目的,一連十集,走訪大灣區最近香港的幾個城市,包括:深圳、廣州、佛山、中山、珠海,搜羅吃喝玩樂最新資訊,並提供詳細地點及交通資訊,務求讓觀眾可以「今晚睇完,明天出發」, 只要睇得到,就去得到、食得到、玩得到。 此外,每集都會加入不同的飛行嘉賓,令節目增加娛樂性及更多變化。。结束了破败的婚姻,美丽而怅然的女子玛丽·纪(Rachelle Lefevre 饰)独自搬入一处有着半个多世纪历史的老旧公寓。入住没多久,她便接到一同陌生来电。对方是个叫罗丝(Lorna Raver 饰)的女人,她在找她的男人。玛丽起初并未在意,可是罗丝反复来电,令她不胜其扰,而且她在偶然的情况下发现,这可能是一通穿越了时空的电话。电话线的另一头,罗丝是一名生活在20世纪70年代末的不幸女子。两个女人有了短暂的深入交流,谁知玛丽一句玩笑话导致了罗丝杀死她的丈夫。在此之后,近乎错乱的罗丝盯上了玛丽,而后者也几近崩溃,加上前夫史蒂文(Ed Quinn 饰)的骚扰更令她痛苦不堪。
一切朝着不可预知的方向发展……。