本片改编自尼古拉·果戈里(1809—1852)的早期作品、同名长篇历史小说《塔拉斯·布尔巴》。 小说塑造了哥萨克英雄布尔巴的形象,歌颂了民族解放斗争和人民爱国主义精神。 相同题材曾经由俄罗斯班底在1924年拍摄于德国。本次重拍,由苏联人民演员、乌克兰的鲍格丹·斯图普卡(Bogdan Stupka)扮演哥萨克老英雄塔拉斯·布尔巴,伊戈尔·彼得连科(Igor Petrenko)扮演老英雄的小儿子。。公元884年7月13日,唐代农民起义领袖黄巢和他的军队向泰山东南的狼虎谷走来,这支曾经多达数十万的起义大军如今只剩下千余人了。与此同时,一支沙陀人的军队,和一支唐帝国的军队也奔向这里。几个时辰以后,黄巢的起义军队几乎全军覆没,而黄巢的生死之谜也成为了千古疑问。然而,关于黄巢的最后结局,千年来却众说纷纭,他的生死真相在历代史料中若隐若现。令人疑惑的是,在记述唐代的正史中就有截然不同的两种说法。一个说黄巢是被他人所杀,而另一个却说是自刎而死。在那个漆黑的夜晚,狼虎谷到底发生了什么?。艺术品商人兼收藏家马淑湘(邓萃雯饰)与丈夫孙逸(陈锦鸿饰)结婚二十周年,决定委托插画师许或然(谈善言饰)将她和孙逸共同走过的这些年画成十幅画作,以作纪念。筹备期间,孙逸及许或然渐生情愫。马淑湘发现二人关系后,找回多年没有联络的妹妹马淑媛(廖碧儿饰)协助自己力挽狂澜。另一方面,马淑湘与一直暗恋她的主诊医生林若德(林德信饰)也发展出一段亲密关系。。