何雄飞是个喜欢跳拉丁舞的小胖子,有一次逃课去学拉丁舞,被爸爸发现了,爸爸非常生气。但是何雄飞并没有因此放弃,还是依然坚持并喜欢着拉丁舞。拉丁舞老师杨诺给小胖安排了一个小搭档馨蕊,可是馨蕊刚开始不喜欢小胖,嫌他笨。小胖因此更加努力,他觉得是因为他没跳好,馨蕊才讨厌他的。馨蕊被小胖的举动打动了,爸爸也从刚开始的反对,变为支持。为了赢得全国少儿拉丁舞大赛,小胖和馨蕊加紧练习着,准备比赛,但是比赛有人在暗箱操作,最终小胖和馨蕊失掉了比赛。不过他俩的纯真和努力充满了能量,电视台制片人牛犇良心发现,实名举报天龙爸爸指示他给大赛造假的黑幕。小胖自己的拉丁舞之梦实现了,更帮助馨蕊完成了去美国找妈妈的心愿。。德高望重的亚历山大多年来一直是米其林餐厅的三星主厨,但是近来他的境遇却屡现危机。当下的法国料理界正是“分子料理”风靡,传统料理日渐衰落的时代,亚历山大所坚持的传统料理很有可能会在即将到来的星级评审中落败,餐厅的小开更是翘首以盼可以就此炒了他。正当亚历山大焦头烂额之时,一名名不见经传的小厨师杰克出现了,杰克是亚历山大食谱的忠实追随者,却因对料理的狂热固执屡次失业,只好在养老院找了份油漆工作。一个偶然的机会,亚历山大让杰克到他的餐厅实习,杰克与生俱来的料理天分和另辟蹊径的烹调创意令亚历山大大为赏识,很快成为其左右手。星级评审越来越近,两位传统烹饪大师的合作能否在挑剔的“分子料理”派面前力挽狂澜呢?。