东京一隅的某处民宅,一直住院治疗的男主人村井不二男(仲代达矢 饰)在儿子义男(北村一辉 饰)的陪伴下回到家中。此前不二男被诊断罹患癌症,医生告诫他仅有不到三个月的余生。老人闻听此言不顾儿子的苦劝,执意出院回家。这一天是亡妻良子(大森晓美 饰)的忌日,他久久凝视妻子的照片,心中百感交集。义男因失业患上抑郁症,此后和老婆智子(寺岛忍 饰)的婚姻也亮起红灯。一路坎坷的他渴望重整旗鼓,却又不得不腆着脸靠父亲的养老金度日。次日一早,不二男将自己关在房间中,并用木板将房门钉死。他拒绝儿子提供的饮食,只希望陪伴着妻子安静死去,并用养老金为儿子提供最后的帮助。
东日本大地震的噩梦与村井家的遭遇,一同构成了血泪交加的日本的悲剧……。2012年,一系列神秘谋杀案让柏林人心惶惶。受害者似乎是随机选择的,他们被注射了一种不明物质——这一线索让调查人员陷入了两难的境地。随着这起可怕谋杀案的消息成为德国各地的头条新闻,并且可能与之前的谋杀案有关的更多案件不断出现,调查人员破案的压力越来越大。。