Min-kyung曾经是很有前途的舞蹈演员,而如今只是在镇上的破烂学校教舞蹈课。她的日子越来越难过。父亲老糊涂,丈夫失业,儿子不学好,称父亲为“叔叔”。整个家名声不好,Min-kyung想维持好这个家,但麻烦不断,她发现她丈夫欺骗过她……。第三部电影是在1994年拍摄的,这意味着它是第二部电影的前传。几个世纪前,他深爱的妻子希瑟去世后,康纳·麦克劳德离开苏格兰高地,在世界各地流浪。最后,他到达了日本,在那里他遇见了著名的巫师中野,他也是一名仙人。不久,他们成为了朋友,中野教授了一些技巧。但有一天,一个宿敌,凯恩来到日本,他愿意找到中野的洞穴并杀死他。虽然他成功了,但在切断了中野的头颅后,山塌了,凯恩被困住了。现在,几个世纪过去了,一场挖掘揭示了这一点。。20世纪80年代,为了应对日益严重的少年犯罪,德国政府推行了一个少年性格的改良计划。那些令人头痛的问题少年都会被送往葡萄牙南部进行社会服务,以期通过艰苦的环境和劳作对他们进行改造。
朋克少女嘉德莲(Sylta Fee Wegmann 饰)不幸成为这个计划的一部分,她在荒芜偏僻的葡萄牙社会服务区结识了另一个试验少女朱丽娅(Alice Dwyer 饰)以及当地少年佩德罗(Luís Guerra 饰)。在这片看不见希望的土地上,他们只有选择继续沉沦……
本片荣获2007年布宜诺斯艾利斯国际独立电影节最佳导演奖。。