David是一个成功的律师,但现在他的生活却处于崩溃的边缘。虽然无比热爱自己的家乡纽约城,但纽约市内的噪音污染却让David饱受困扰,耳朵就从来没有清静过,睡不好觉、吃不好饭。忍无可忍的David,决定要好好治治那些制造噪音污染的人,比如那些乱按汽车喇叭的讨厌鬼,不管对方是无名小卒还是掌权人物,他都要奋战到底……。中年男子杉山正平是名普通的上班族,他工作认真,事业有成,却发觉朝九晚五的生活空虚无味。一天下班,疲劳的杉山偶然透过车窗看到车站对面,一家贴有“岸川舞蹈学校”字样的楼房窗旁,有一位相貌清秀女子的身影,看着那女子凝望远方,杉山被她那寂寞的表情所深深地吸引。
数日之后,抑制不住好奇心的杉山走进了这家舞蹈学校,开始学习交谊舞。他所看到的那个女子正是这个舞蹈教室的老师岸川舞。杉山渐渐地真心喜欢上了跳舞,一样享受舞蹈带来的快乐还有青木等人。他们在指导下进行舞蹈大会前的特训,而舞老师也再次燃起对舞蹈的热爱……。