在第三季中,纪录片制作人、自称“焦虑纽约人”的约翰·威尔逊继续着他真切的自我发现、探索和观察使命。他拍摄了纽约同胞的生活,同时试图就六个看似简单而随意的新话题提供日常建议。在第二季的基础上,威尔逊浏览了一系列新主题,包括如何找到公共厕所、如何锻炼和如何清洁耳朵,这让新季有着出人意料的转折。。一个研究民间传说的教授打开了一本禁书, 被日本古代的雷电邪神占据了,邪神一心想要回到并统治世界. 超能力研究防御局派地狱男孩和一组特工区调查这件案子, 进行过程中, 当地狱男孩拿起一把武士刀时,他进入了充满了日本传说的世界, 这个世界充满了各种各样的鬼魂和怪兽. 特工Kate Corrigan和Russell Thorne开始跟踪被控制的教授想要找到并将地狱男孩带回到人类世界.。Season 48 Episode 08.。